У комиссара полиции Рафаэля Стикса жизнь внезапно идет под откос: супруга решает расстаться, сын относится к нему с презрением, а отец, потеряв зрение, готовится к эвтаназии. Однажды ночью Стикс случайно сталкивается с убийцей в маске на пристани. Он пытается поймать преступника, но тот достает оружие и стреляет в комиссара. Спустя время, его тело оказывается на берегу. Рафаэль приходит в себя и открывает глаза, хотя его сердце уже не бьется.